top of page

言語を通して世界に平和を

Updated: Oct 23, 2018

Pax mundi per linguas


これは「言語を通して世界に平和を」という、

私の母校である京都外国語大学の建国の精神です。



ありがたいことに(最初の仕事を除いて)、私は

常に英語を使う環境で仕事をすることができました。



ビジネスシーンで英語を活かせたことは今でも誇りですし、

これからも機会があればチャレンジしたいし、

成長もしたい領域です。



そして2013年、私はアバターマスターのライセンスを獲得しました。


それを使って、アバターコースを受講する方々をサポートする

仕事をしています。


世界中から受講生が集まる上級コースでは通訳をさせてもらったり、

日本のアバターコースの受講生さんが書くハリーさんへの手紙を

翻訳させてもらったりしています。


自分の技能を活かしながら、人が本当の自分を取り戻すのを 間近で見られるのは本当に尊いことだと感じます。


英語を使って、人の目覚めに貢献できて私は幸せだなーと感じます。


#京都外国語大学 #仕事 #アバターマスター #通訳 #翻訳




12 views0 comments
bottom of page